[ English Below ]
«El arte es uno de los grandes portales —y el que encuentro más emocionante—, que nos permiten atravesar la barrera de ilusión que nos separa».
‘Art is one of the great portals — and the one I find most exciting — that allow us to break through the barrier of illusion that separates us’.
current work in progress
WIP El personaje © Elara Arden 2026 | All Rights Reserved
«Cuando tocamos la necesidad nuestra de que la vida cobre sentido, muchas veces olvidamos que en la raíz de esta predicación están la percepción y el sentir, y en su lugar continuamos la búsqueda insistente y, en mi opinión, vana, por razonarlo todo.El arte sirve de canal a ese sentir, nos permite hacer las preguntas y recibir respuestas que nunca podrían alcanzar la forma de un pensamiento».
Artwork details © Elara Arden 2020, 2022
'When we tap into our need for life to make sense, we often forget that at the root of this preaching are perception and feeling, and instead continue the insistent and, in my opinion, futile search to reason everything out.Art serves as a channel for that felt-sense, allowing us to ask questions and receive answers that could never take the form of a thought’.
Cultura © Elara Arden 2021
elara arden
artist
All artwork © Elara Arden 2025 | All Rights Reserved